American Frontier Tales by Helen A. Howard (1982, Trade Paperback) This activity book has a section where you decode ancient symbols.
